（翻譯：董越）

據(jù)東洋經(jīng)濟(jì)周刊采訪得知，臺(tái)灣紅海精工董事長郭臺(tái)銘向經(jīng)營重建中的夏普提出包括注資在內(nèi)的經(jīng)營援助提案。快的話在今年3月內(nèi)就會(huì)向夏普的主要來往銀行（三菱東京UFJ銀行、瑞穗銀行）傳達(dá)此意向。

鴻海作為世界最大的代工廠而為人所知。智能手機(jī)最大廠商蘋果以及中國的小米等都是其客戶，在生產(chǎn)智能手機(jī)、平板電腦、通信器材、游戲機(jī)等各種各樣的電子產(chǎn)品方面有很強(qiáng)的優(yōu)勢。2013年12月期的銷售額為13.2兆日元（約6774億RMB），比索尼的8兆日元（約4106億RMB）還高。

上一次注資談判為何破裂

在夏普上一次陷入經(jīng)營危機(jī)的2012年，鴻海也曾提出過援助。在2012年3月與夏普簽下資本業(yè)務(wù)合作合約，對(duì)夏普注資9.9%。

但是以出資額計(jì)算基準(zhǔn)的合適股價(jià)為首，雙方在各方面都未能達(dá)成一致，導(dǎo)致合作談判停滯不前。

郭臺(tái)銘在同年7月原本計(jì)劃以個(gè)人名義出資660億日元（約34億RMB）并購當(dāng)時(shí)夏普經(jīng)營最大負(fù)擔(dān)的大型液晶面板工廠，但直到對(duì)夏普注資決定期限為止都未能實(shí)現(xiàn)。

當(dāng)時(shí)簽訂的合作期限為3年，在今年3月下旬將到期，但根據(jù)兩家公司的協(xié)商可以進(jìn)行更新。

未得到鴻海注資的夏普最后通過從主要來往的兩家銀行得到注資，以此得以順利償還商業(yè)票據(jù)和公司欠債。之所以能得到兩家銀行的幫助，是因?yàn)橄钠仗岢隽?013~15年的中期經(jīng)營計(jì)劃，以必將達(dá)成計(jì)劃為前提而說服了銀行。

再次受挫的夏普

然而夏普再次受挫。2014年，液晶電視和液晶面板等好幾個(gè)業(yè)務(wù)出現(xiàn)利潤惡化。業(yè)績從當(dāng)初的預(yù)計(jì)盈利一口氣變成300億日元（約15億RMB）的赤字，原本在2015年度將產(chǎn)生800億日元（約41億RMB）最終盈利的中期經(jīng)營計(jì)劃也就此觸礁。體現(xiàn)財(cái)務(wù)健全性的自有資本比率（2014年12月底10.8%）也毫無疑問會(huì)繼續(xù)下滑。在這樣的不利局面下，夏普向兩家主要來往銀行申請(qǐng)金融援助。

郭臺(tái)銘在采訪中除提出注資外，還詳細(xì)說出對(duì)夏普的要求、經(jīng)營重建的具體方案等內(nèi)容。另外除夏普外他還提到了與其他日本電子廠商的合作情況。

夏普和金融機(jī)構(gòu)將如何回應(yīng)此次鴻海的"lovecall"呢，敬請(qǐng)期待后續(xù)報(bào)道。